首页
课程库
文章
背单词
募格英语级别选择
您的位置: 募格英语 > 文章中心 > 寓教于乐 > 秀兰•邓波儿经典语录 正文

秀兰•邓波儿经典语录

来源: 网络     阅读:  次     收藏本文
        如果说赫本像女神一般的存在,秀兰·邓波儿就像是坠落的天使,将爱和希望赐予人类。2014年2月10日,这位好莱坞传奇童星在美国加州的家中去世,享年85岁。让我们缅怀这位影史上最为成功的昔日童星吧。
       
        1. When I was 14, I was the oldest I ever was. I've been getting younger ever since.
        我最老的时候是14岁,从14岁起,我开始“逆生长”。
  
        2. Good luck needs no explanation.
        好运不需解释。
 
        3.I stopped believing in Santa Claus when I was six. Mother took me to see him in a department store and he asked for my autograph.
        6岁那年我就不相信真的有圣诞老人了,那天,妈妈带我到一家百货商店去看圣诞老人,可他让我给他签名。
 
 
        4. Be brave and clear. Follow your heart and don't be overly influenced by outside factors. Be true to yourself.
        要勇敢和明智。遵从内心,不随波逐流。做真实的自己。
 
        5.Good luck needs no explanation.
        好运不需解释。
 
        6. I wanted to be in the FBI. I also wanted to be a pie salesman. It was so intense that the studio got the prop department to make a little pie wagon and they filled it with tarts. I wheeled it around the set and sold them to the crew. I was about 8 years old. I always sold out and I didn't have to pay for them. It was a great deal!
       我想当联邦调查局探员。我还想成为馅饼销售员。这个想法是如此的强烈,以至于当工作室得到小吃车道具并将它装满馅饼时,我推着它绕着剧组晃并把馅饼卖给工作人员。那时我八岁左右,不用替他们付钱。这是笔很大的交易!
 
       7. The U.N. acts as the world's conscience, and over eighty-five percent of the work that is done by the United Nations is in the social, economic, educational and cultural fields.
       联合国扮演着世界良知的角色,而他们的工作85%以上在社会、经济、教育和文化领域。
 
       8. My only problems have been with Americans who, in the beginning, refused to believe I had grown up since my movies.[Stated after her 1974 appointment as U.S. ambassador to Ghana.]
       我仅对那些一开始就拒绝相信我已经从我的电影中的小女孩长大成人这个现实的美国人存有疑问。  
 
相关评论
加载中......
我来说几句
热门课程
募格编辑
用户中心 我的小组 我的话题 公  开  课 笔记分类 我的笔记 我的收藏 我的评论 退出系统
1041.06